Nguồn dữ liệu và giấy phép
Mọi con số và dữ kiện trên trang đều có nguồn. Trang này liệt kê các bộ dữ liệu chúng tôi dùng cùng giấy phép của chúng, rồi đến các tài liệu được trích dẫn trong từng bài.
Bộ dữ liệu và giấy phép
| Nguồn | Dùng cho | Giấy phép | Kiểm tra |
|---|---|---|---|
| Community Profiles (2021 Census) City of Calgary | Số người theo tiếng mẹ đẻ, ngôn ngữ dùng ở nhà và nhóm thiểu số hữu hình theo từng khu dân cư | Open Government Licence - City of Calgary Contains information licensed under the Open Government Licence - City of Calgary. Source data: Statistics Canada, 2021 Census of Population. | |
| Census Profile, 2021 Census of Population (98-316-X2021001) Statistics Canada | Số liệu cấp thành phố và vùng đô thị | Statistics Canada Open Licence Source: Statistics Canada, Census Profile, 2021 Census of Population. Reproduced and distributed on an "as is" basis with the permission of Statistics Canada. | |
| OpenStreetMap map tiles and Nominatim geocoding OpenStreetMap contributors | Hình nền bản đồ và vị trí các địa chỉ trong danh bạ | Open Database License (ODbL) 1.0 Map data (c) OpenStreetMap contributors. | |
| Vietnamese lunar calendar algorithm and tables Ho Ngoc Duc (Universitaet Leipzig) | Phương pháp và ngày đối chiếu cho lịch âm | Published method; cited Algorithm described by Ho Ngoc Duc; implementation written for this site. | |
| Be Vietnam Pro typeface The Be Vietnam Pro Project Authors | Phông chữ nội dung (lưu trên máy chủ của trang) | SIL Open Font License 1.1 | |
| Noto Serif typeface The Noto Project Authors | Phông chữ tiêu đề (lưu trên máy chủ của trang) | SIL Open Font License 1.1 | |
| Leaflet Volodymyr Agafonkin and contributors | Thư viện bản đồ (lưu trên máy chủ của trang) | BSD 2-Clause | |
| Pagefind CloudCannon | Chỉ mục tìm kiếm (lưu trên máy chủ của trang) | MIT |
Số liệu điều tra dân số do Statistics Canada thu thập và được Thành phố Calgary công bố lại trong hồ sơ cộng đồng. Việc dùng số liệu ở đây không có nghĩa Statistics Canada hay Thành phố Calgary bảo trợ trang này.
Danh bạ và sự kiện
Danh bạ hiện có 193 địa chỉ đã kiểm chứng. Mỗi trang địa chỉ ghi rõ nguồn (trang chính thức của tổ chức, sổ đăng ký công khai, danh bạ của khu thương mại hoặc báo chí địa phương) và ngày kiểm tra. Sự kiện chỉ lấy từ trang của ban tổ chức.
Tài liệu trích dẫn trong các bài viết (288)
- 211 Alberta - Help Starts Here · 211 Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Heritage Learners: A Guide for Parents · ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Alberta Wide - Interpretation and Translation Services · Alberta Health Services · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Get Health System Information in Your Language · Alberta Health Services · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- macOS Feature Availability · Apple · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Add or change keyboards on iPhone · Apple Support · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Why 40% of Vietnamese People Have the Same Last Name · Atlas Obscura · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Hàng ngàn người tham dự lễ rước Phật ở Huế · Báo Nhân Dân · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Mùa vu lan an lành! · Báo Nhân Dân · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Nguồn gốc và ý nghĩa của Tết Trung thu · Báo Nhân Dân · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Sâu lắng nghi lễ tắm Phật mừng Đại lễ Phật đản · Báo Nhân Dân · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Tết Nguyên đán của người Việt · Báo Nhân Dân · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Trung thu và di sản tinh thần · Báo Nhân Dân · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vu Lan – tinh thần hiếu hạnh bất biến · Báo Nhân Dân · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Quần thể Đền Hùng: Cổ kính, tôn nghiêm và linh thiêng · Báo Sài Gòn Giải Phóng · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Ngày Quốc Tổ Việt Nam ở khắp Á, Âu · Báo Thế giới và Việt Nam · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Tránh nhầm lẫn Vu lan báo hiếu với xá tội vong nhân · Báo Tiền Phong · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Nguồn gốc và ý nghĩa Tết Trung Thu ở Việt Nam · Báo Văn Hóa · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Rộn ràng không khí đón mừng Phật đản 2025 · Báo Văn Hóa · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Bow Valley College LINC program update · Bow Valley College · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Continuing Learning · Bow Valley College · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Plan Your Arrival · Bow Valley College · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Public Transit at YYC Calgary International Airport · Calgary Airport Authority · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Find a School · Calgary Board of Education · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- French & International Languages Course Challenge: Guide for Students & Family · Calgary Board of Education · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Language Programs · Calgary Board of Education · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- New Students · Calgary Board of Education · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- New to Canada · Calgary Board of Education · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Registering for School · Calgary Board of Education · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Registration Documentation · Calgary Board of Education · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Calgary Immigration | Calgary Catholic Immigration Society (home page; states that staff are "fluent in over 70 languages" and does not name Vietnamese as a service language) · Calgary Catholic Immigration Society · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Languages · Calgary Catholic School District · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Automated Traffic Enforcement · Calgary Police Service · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Contact Us · Calgary Police Service · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Report a crime · Calgary Police Service · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Digital Library · Calgary Public Library · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- LOTE4Kids: World Language Storybooks · Calgary Public Library · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- New to Canada · Calgary Public Library · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Transparent Language Online · Calgary Public Library · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Accessibility · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Contact Us · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Eligibility and how to apply (Calgary Transit Access) · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Fares & Passes · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- How to Ride · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Low Income Monthly Transit Pass · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Low Income Seniors Annual Transit Pass · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- LRT Station, Bus Terminal and System Maps · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- MAX · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- MAX · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- My Fare · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Passes · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Regular Seniors Annual Transit Pass · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Traveling in Winter · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- UPass · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Where to buy? · Calgary Transit · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- The Vietnamese Language (introductory presentation) · California State University, Fullerton, National Resource Center for Asian Languages · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Travelling with CAN$10,000 or more? Sending it by mail or courier? Declare it · Canada Border Services Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Canada Groceries and Essentials Benefit (CGEB) · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Completing your return for newcomers · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Determining your residency status · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Due dates and payment dates - Personal income tax · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Free tax clinics · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Get your taxes done at a free tax clinic · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- How long should you keep your income tax records? · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Newcomers to Canada and the CRA · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Recognize a scam · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Sign in to your CRA account · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Tax slips - Personal income tax · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Verify it's the CRA calling · Canada Revenue Agency · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Tips and gratuities · Canada Revenue Agency, Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Emergency · Canadian Anti-Fraud Centre · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Extortion · Canadian Anti-Fraud Centre · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Investment · Canadian Anti-Fraud Centre · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Job · Canadian Anti-Fraud Centre · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Merchandise · Canadian Anti-Fraud Centre · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Relationship and romance · Canadian Anti-Fraud Centre · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Report fraud and cybercrime · Canadian Anti-Fraud Centre · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- What to do if you're a victim of fraud · Canadian Anti-Fraud Centre · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- CIWA | Empowering Immigrant Women and Families · Canadian Immigrant Women's Association (CIWA) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- My family fled Vietnam for Canada. By the time I started asking questions, it was almost too late · CBC News · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- On CLB · Centre for Canadian Language Benchmarks · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- About Us · Centre for Newcomers · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Learn English · Centre for Newcomers · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Start My Life (settlement services "delivered in English and in most major immigrant languages"; Vietnamese is not named) · Centre for Newcomers · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Building safer routes to school · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Clearing sidewalks and shoveling snow · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Fair Entry - Programs and services for low income Calgarians · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Free activities · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Outdoor skating rinks · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Seniors programs and services · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Snow route parking bans · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Transit fare evasion · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Transit Public Safety · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- What programs and services are available? · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Winter Maintenance FAQ · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Winter Road Maintenance: Calgary Conversations #6 · City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Carbon monoxide alarms · City of Calgary, Calgary Fire Department · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- File a Mobile or Home Phone Service Complaint · Commission for Complaints for Telecom-television Services (CCTS) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Lịch nghỉ lễ Giỗ Tổ Hùng Vương, 30/4-1/5, Quốc khánh 2/9 năm 2026 · Cổng thông tin điện tử tỉnh Hà Tĩnh · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnamese Canadians mark 'Journey to Freedom' · CTV News Ottawa · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Social Insurance Number (SIN) · Employment and Social Development Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Fall of Saigon · Encyclopaedia Britannica · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vesak · Encyclopaedia Britannica · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Extreme cold and cold warnings · Environment and Climate Change Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Weather and meteorology glossary · Environment and Climate Change Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Opening a bank account · Financial Consumer Agency of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Opening a personal bank account: your rights · Financial Consumer Agency of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Sending money to someone in another country · Financial Consumer Agency of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Conducting transactions with a money services business · Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Financial transactions reported to FINTRAC · Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Money Services Business Registry · Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Money services businesses: FINTRAC's requirements · Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Racialization, colonialism, and imperialism: a critical autoethnography on the intersection of forced displacement and race in a settler colonial context · Frontiers in Sociology · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Type in a different language (Gboard Help) · Google · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Affordability resources · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- AHCIP eligibility · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Alberta Seniors Benefit · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Alberta's K to 12 education system · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Alberta's school system · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Apply for health care coverage if you move to Alberta · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Automobile insurance · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Child Care Subsidy Program · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Childcare fees · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Distracted driving · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Driver guides · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Driver's knowledge test · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Driver's road test · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Early childhood education · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Elder abuse – Get help · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Exchange a licence from outside Alberta · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Find childcare · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Francophone education · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Get a government ID card · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Health care coverage for students and international students · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Health care coverage for temporary residents · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Health care services covered in Alberta · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- How to apply for AHCIP · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- International languages · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Pharmacy services and fees · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Public charter schools · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Register a vehicle in Alberta · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Safer winter highways · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Seniors financial assistance programs · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Steps to getting a driver's licence · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Supports for Newcomer Integration grants · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Understand Alberta's childcare system – For parents and families · Government of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Winter Tires · Government of Alberta, Alberta Transportation · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Parliamentary secretary's statement on Journey to Freedom Day · Government of British Columbia · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Canadian Dental Care Plan - Apply · Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Do you qualify - Canadian Dental Care Plan · Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Guaranteed Income Supplement - Do you qualify · Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Lived or living outside Canada – Pensions and benefits - Social security agreements · Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Old Age Security - Do you qualify · Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Old Age Security - How much you could receive · Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Social Insurance Number: Apply · Government of Canada (Service Canada) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Dual citizens · Government of Canada (Travel.gc.ca) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Extreme cold · Health Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Common food allergens · Health Canada, Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Food safety and you · Health Canada, Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Food safety tips for leftovers · Health Canada, Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Safe cooking temperatures · Health Canada, Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Immigrant Services Calgary (home page) · Immigrant Services Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Start Here · Immigrant Services Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- About the post-graduation work permit (PGWP) · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Canadian citizenship for adults and minor children: Who can apply · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Citizenship ceremony: What to expect at the ceremony · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Citizenship ceremony: Who has to take the oath · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Citizenship test: How it works · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Citizenship test: Study for the test · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Citizenship test: Test results and next steps · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Find free newcomer services near you · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Find out if you have the language proof for citizenship: Step 1 · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Fraud targeting newcomers · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- How to report scams, fraud or abuse · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Language classes funded by the Government of Canada · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Online and telephone immigration scams · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Provincial attestation letter or territorial attestation letter · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Settlement Program · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Sponsor your parents and grandparents · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Study Guide – Discover Canada – The Rights and Responsibilities of Citizenship · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Study permit: While you study · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Super visa for parents and grandparents: Who can apply · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Why can't I save and continue when completing digital forms in the Permanent Residence Portal? · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Work off campus as an international student · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Your conditions as a study permit holder in Canada · Immigration, Refugees and Citizenship Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- About · International Avenue BRZ · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Business Directory · International Avenue BRZ · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Food Tour: Around the World, The Original Calgary Food Tour · International Avenue BRZ · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- First codification of Vietnamese by 17th-century missionaries (catalogue record and abstract) · Jesuit Online Bibliography, Boston College · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Journey to Freedom Day Act (S.C. 2015, c. 14) · Justice Laws Website, Government of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- The Catholics of Viet Nam Pay Homage to Our Lady of La Vang · L'Osservatore Romano, lưu tại Catholic Culture · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Two-fifths of the people in Vietnam have the surname Nguyen. Why? · Language Log, University of Pennsylvania · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Leaflet: an open-source JavaScript library for interactive maps · Leaflet · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- A Guide to Vietnamese Coffee · MICHELIN Guide · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Friend or Pho: Who Really Invented Vietnam's National Dish? · MICHELIN Guide · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnam 101: How To Eat Vietnamese Food Like A Local · MICHELIN Guide · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Basic Vietnamese (open textbook) · Michigan State University Libraries · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Basic Vietnamese, Chapter 6: Family, Culture Notes · Michigan State University Libraries · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Basic Vietnamese, Section 1: Vietnamese Alphabet · Michigan State University Libraries · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Basic Vietnamese, Section 2: Tone and Tone Marks · Michigan State University Libraries · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Basic Vietnamese, Section 8: Combined Consonants 1 · Michigan State University Libraries · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Basic Vietnamese, Section 9: Combined Consonants 2 · Michigan State University Libraries · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnamese IME · Microsoft Learn · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- English, Languages, and Cultures · Mount Royal University · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- International Student Supports · Mount Royal University · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Safety and winter activities · MyHealth.Alberta.ca (Alberta Health Services) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Why pho tastes different depending on where you are · National Geographic · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Office of the Information and Privacy Commissioner of Alberta · Office of the Information and Privacy Commissioner of Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- PIPEDA requirements in brief · Office of the Privacy Commissioner of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Copyright and License · OpenStreetMap Foundation · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Thầy shares about “A Rose for Your Pocket” · Plum Village · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Alberta Find a Provider · Primary Care Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Health Link 811 · Primary Care Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Navigating care options · Primary Care Alberta · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Statement by the Prime Minister on Vietnamese New Year · Prime Minister of Canada · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- The Sandwich That Ate the World · Roads & Kingdoms · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Bánh Pía: The Dreamy Mooncake Alternative With a Side of Teochew History · Saigoneer · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- From the Bottom of the Barrel to the Top of the Heap: The Rise of Cơm Tấm · Saigoneer · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- The Saga of the Bánh Mì · Saigoneer · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Continuing Education: Courses and Certificates · SAIT · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- International Students · SAIT · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Yellow blooms of mai tree symbolise Lunar New Year has begun for Vietnamese Australians · SBS Vietnamese · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Shaking Beef (Bò lúc lắc) · SEAsite, Northern Illinois University · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- SIL Open Font License · SIL International · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- About SAHLA · Southern Alberta Heritage Language Association · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Resources (links to the SAHLA 2017-18 Member Language Schools List) · Southern Alberta Heritage Language Association · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Mâm ngũ quả ngày Tết, mỗi miền một nét riêng · Tạp chí Công Thương · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Be Vietnam Pro: OFL.txt · The Be Vietnam Pro Project Authors · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Canadian Response to the “Boat People” Refugee Crisis · The Canadian Encyclopedia · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnam War · The Canadian Encyclopedia · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnamese Canadians · The Canadian Encyclopedia · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- East Calgary International Avenue Communities Local Area Plan, Chapter 3: Supporting Growth · The City of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- MAX Purple · The City of Calgary (Engage) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnamese Culture: Naming · The Cultural Atlas (Mosaica) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Noto (Latin, Greek, Cyrillic): OFL.txt · The Noto Project Authors · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Keeping Traditions Alive: How Saskatoon's Vietnamese Community Celebrates Lunar New Year · The Sheaf (University of Saskatchewan student newspaper) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Bài 7: Khơi dậy và xây dựng đời sống đạo đức bình dân · Tổng Giáo phận Hà Nội · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Giáo xứ Thánh Linh: Ngắm Đứng trong Mùa Chay Thánh · Tổng Giáo phận Sài Gòn · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Street food: broken rice (Món ăn đường phố: cơm tấm) · Trường THCS Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- How Our Lady of La Vang became the Mother of Vietnamese Catholics · UCA News · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Decision of the Intergovernmental Committee: 7.COM 11.36 · UNESCO Intangible Cultural Heritage · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Worship of Hùng kings in Phú Thọ · UNESCO Intangible Cultural Heritage · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vesak Day · United Nations · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Christmas · United States Conference of Catholic Bishops · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Easter Triduum · United States Conference of Catholic Bishops · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- What is Advent? · United States Conference of Catholic Bishops · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- What is Lent? · United States Conference of Catholic Bishops · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Coffee: World Markets and Trade (July 2026) · United States Department of Agriculture, Foreign Agricultural Service · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- International Student Services · University of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Irreplaceable language: Losing and reclaiming our mother tongues · University of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- School of Languages, Linguistics, Literatures and Cultures (Academic Calendar) · University of Calgary · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Language Courses · University of Calgary Continuing Education · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Sts. Andrew Dũng Lạc, and his companions, Martyrs · Vatican News · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Bánh da lợn, a popular sweet cake of the south · Viet Nam News · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Tet Flowers and Blossoms · Viet World Kitchen · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Câu chuyện đằng sau những hang đá chúa Hài Đồng vào lễ Giáng sinh · Vietcetera · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- How Vegetarian Eating Became A Part Of Vietnam's Culinary Tradition · Vietcetera · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Tradition Explained: The First 3 Days Of Tết In Vietnam · Vietcetera · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnam Survival Guide: Lunar New Year Greetings 101 · Vietcetera · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Broken Rice Vietnam: A Must-Try Dish for Food Lovers Visiting Vietnam · Vietnam Airlines · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Dessert in Vietnam: 10+ Must-Try Sweet Treats · Vietnam Airlines · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vegetarianism, from religious practice to healthy way of eating · Vietnam News Agency via VietNamNet · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- 15 dreamy desserts to try in Vietnam · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- 21 must-try Vietnamese dishes · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- 7 superb banh mi to try in Vietnam · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- A beginner's guide to Vietnamese street food · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- A foodie guide to Vietnam's noodles · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- A traveller's guide to Tet holiday · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- A vegetarian guide to Vietnam · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- All about Vietnam's mooncakes · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Beyond pho: 5 awesome Vietnamese noodles · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Cool off: 7 delightful Vietnamese drinks · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Eating like a local in Ho Chi Minh City · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Fish sauce: Vietnam's first love · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Must-try noodles in Vietnam · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Tết: Truyền thống, Đoàn tụ & Hương vị · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- The secret art of Vietnamese coffee · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- The story of Vietnamese pho · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnam: A foodie guide by region · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnam's magical Mid-autumn Festival · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Vietnamese recipes to try at home · Vietnam Tourism (vietnam.travel) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Nghi thức tắm Phật mang ý nghĩa gì? · VietNamNet · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Cẩm nang du lịch Đền Hùng · VnExpress · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Nguồn gốc lễ Vu lan · VnExpress · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Tìm hiểu Tết Nguyên đán · VnExpress · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- The spice of Hue: origins of bun bo · VnExpress International · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 · World Wide Web Consortium (W3C) · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026
- Cross-dialectal perception of Vietnamese tones: exploring the nuances of the hỏi-ngã merger (B.A. thesis, 2022) · Yale University, Department of Linguistics · kiểm tra ngày ngày 19 tháng 11 năm 2026