Giới thiệu về Người Việt Calgary
Người Việt Calgary là trang hướng dẫn cộng đồng về đời sống người Việt tại Calgary, viết bằng tiếng Việt trước và có bản tiếng Anh cho từng trang. Trang gồm ẩm thực, chợ và tạp hóa, chùa và nhà thờ, hội đoàn, lễ hội và sự kiện, định cư, tiếng Việt, lịch sử, bản tin và một danh bạ đã kiểm chứng. Mỗi bài đều ghi nguồn và ngày kiểm tra. Trang do REPYYC, nhóm môi giới bất động sản tại Calgary, tài trợ; phần nhà ở là phần thương mại duy nhất và được ghi rõ là quảng cáo.
Trang này là gì
Người Việt Calgary là một trang hướng dẫn cộng đồng. Trang gom về một chỗ những điều người Việt ở Calgary thường phải hỏi nhau: ăn phở ở đâu, mua rau thơm ở chợ nào, chùa và giáo xứ nào có sinh hoạt bằng tiếng Việt, Tết năm nay có gì, mới tới thì bắt đầu từ đâu.
Nội dung chia thành các mục: ẩm thực, chợ và tạp hóa, cộng đồng (chùa, nhà thờ, hội đoàn), lễ hội và sự kiện, cuộc sống mới, tiếng Việt, lịch sử, bản tin và danh bạ đã kiểm chứng.
Tiếng Việt là ngôn ngữ chính của trang. Mỗi trang đều có một bản tiếng Anh song song, mang cùng thông tin.
Trang dành cho ai
Chúng tôi viết cho bốn nhóm bạn đọc:
- Người Calgary nói tiếng Việt, nhất là các bác lớn tuổi và người mới đến, đọc tiếng Việt dễ hơn tiếng Anh.
- Thế hệ thứ hai, thứ ba, có thể đọc tiếng Việt chậm và muốn hiểu thêm về văn hóa của gia đình mình.
- Người mới đến Calgary: từ Việt Nam, từ tỉnh bang khác, hoặc du học sinh.
- Bất kỳ ai yêu món ăn và văn hóa Việt.
Trang không mặc định bạn đọc theo tôn giáo nào, có quan điểm chính trị nào, quê ở miền nào hay đến Canada bằng con đường nào.
Trang làm việc như thế nào
Tiếng Việt trước. Bài tiếng Việt được viết như một bài báo cộng đồng, không dịch từng câu từ tiếng Anh. Theo quy định của trang, bài tiếng Việt được một biên tập viên thông thạo tiếng Việt đọc lại trước khi đăng.
Nguồn ở mọi trang. Cuối mỗi bài hướng dẫn có danh sách nguồn và ngày chúng tôi mở nguồn đó để kiểm tra. Điều gì không tìm được nguồn thì không viết.
Danh bạ đã kiểm chứng. Mỗi mục trong danh bạ được đối chiếu với trang riêng của tổ chức hoặc một sổ đăng ký công khai, và có ghi ngày kiểm tra. Đăng trong danh bạ là miễn phí, không ai trả tiền để có tên, và có tên trong danh bạ không có nghĩa là được trang giới thiệu hay bảo đảm. Danh bạ không đăng giờ mở cửa, giá cả, điểm số hay bài đánh giá.
Không xếp hạng. Trang không có danh sách “ngon nhất” hay “tốt nhất” ở bất kỳ mục nào.
Ai trả chi phí cho trang
Trang do REPYYC tài trợ. REPYYC là nhóm môi giới thuộc Real Estate Partners at Real Broker, một công ty môi giới bất động sản có giấy phép tại Alberta, địa chỉ Suite 101, 7710 5 Street SE, Calgary, AB T2H 2L9. Trưởng nhóm là Dusko Sremac. Huy Nguyen, REALTOR®, được giới thiệu trong mục nhà ở.
Nhà tài trợ trả toàn bộ chi phí của trang. Mục nhà ở là phần thương mại duy nhất và được ghi rõ là quảng cáo. Các mục còn lại là nội dung cộng đồng. Bạn đọc cần tìm hiểu sâu về bất động sản có thể xem trang chị em nhadatcalgary.ca.
Cách tham gia
Trang này đầy đủ hơn khi có bà con góp tay:
- Đề xuất một địa chỉ cho danh bạ: quán ăn, chợ, chùa, giáo xứ, hội đoàn, lớp học.
- Gửi một sự kiện của hội đoàn hay cộng đồng.
- Chia sẻ một câu chuyện của gia đình bạn. Chúng tôi chỉ đăng khi người kể đồng ý.
- Báo một chỗ sai để chúng tôi kiểm tra và sửa.
Mọi thông tin gửi đến đều được biên tập viên kiểm tra trước khi đăng.
Cập nhật lần cuối: